Titre : ツレがうつになりまして。 - Tsure ga Utsu ni Narimashite
Genre: Drame, famille
Date de sortie : 2011
Réalisateur : Sasabe Kiyoshi
Casting : Sakai Masato : Tsure - Takazaki Mikio, Miyazaki Aoi : Takazaki Haruko, Osugi Ren : le père d'Haruko, Yo Kimiko : la mère d'Haruko, Tsuda Kanji : Takazaki Kazuo, Tomio Umezawa Tomio : Mikami Takashi, Fukikoshi Mitsuru : Sugiura, nuzuka Hiroshi : Kawaji, Tayama Ryosei : Kamo, Nakano Yûta : Obata, Yamamoto Hiroshi : Kimizuka, Tamura Saburo : Tsuda
Pays : Japon
Synopsis : ikio est marié à haruko, dessinatrice de mangas qui n'a pas trouvé son public.
Chaque matin, il prépare son bento et prend prend le métro pour se rendre à son travail.
Depuis quelques temps il ressent de la fatigue, des douleurs, il manque d'appétit, jusqu'à avoir envie de mourir.
A la demande d'Haruko, il consulte un médecin : Mikio est en dépression.
Haruko lui demande de quitter son travail et décide de le soutenir à sa manière : en restant tout simplement elle-même.
Liens de téléchargement :
liens 1fichier pour My SO has got depressionAvi part 1 : http://qwx384.1fichier.com/
Avi part 2 : http://fp39fs.1fichier.com/
Mp4 part 1 : http://7v5ype.1fichier.com/
Mp4 part 2 : http://5feoox.1fichier.com/
Ou dossier http://uploadhero.co/f/4f595598
Staff :
Traduction : Utahime (Ajia Team)
Synchronisation : Lagueuse (AsiaPowa)
Correction : Iraime (Tokio Sorafune no fansub)
Édition : Lylyrowan (Tokio Sorafune no Fansub)
Quality-Check : Neryia (Mizuki no Drama) - Merci à ma Yomnee pour le coup de pouce ^^
Vérification finale : Mitsou (InterTeams)
Ne pas ré-uploader sans le consentement des admins de l'InterTeams.
Merci à Mitsou pour la fiche.