The Rose
Titre: Qiang Wei Zhi Lian
Titre anglais: The Rose
Genre: Famille, romance
Nombres d'Épisodes: 26
Diffusé sur: TTV en 2003
Opening : Hua Dou Kai Hao Le par S.H.E
Ending : Ye Zi par Ah Sang
Reçu le prix: Golden Bell Award pour le drama le plus populaire de 2004
RésuméUne pierre à l'aspect grossier et qui n'attire pas le regard : est-ce que quelqu'un est capable de voir la magnifique pierre précieuse qui se cache à l'intérieur?
Bai He a toujours était dépréciée par les autres, ils l'ont depuis toujours traité froidement et avec indifférence. Mais un jour, à la mort de sa grand mère, elle qui est loin d'être une beauté, découvre qu'elle est la fille d'une des plus célèbre actrice de Taiwan. Etant sa seule famille, elle décide d'aller la trouver pour vivre avec elle. Et quelle n'est pas sa surprise en arrivant dans sa sublime demeure, de découvrir qu'elle a deux frères et une soeur qui sont tous plus beau les uns que les autres. Les difficultés qu'elle va alors rencontrer dans cette nouvelle vie, vont-elles permettre à la pierre précieuse cachée en elle d'apparaitre aux yeux de tous?
Casting Ella dans le rôle de Zheng Bai He
Huang Zhi Wei dans le rôle de Han Jin
Joe Cheng dans le rôle de Han Kui
Joelle Lu dans le rôle de Han Fu Rong
Cecilia Yip dans le rôle de Han Li
Billie dans le rôle de Ah Puo
Selina dans le rôle de Zhuang Zhe Qin et Da Ya Man
Hebe dans le rôle de Xiao Feng
Hong Jiao Nang dans le rôle de Mao Ji
Z-Chen dans le rôle de Shan Bo
Renzo Liu dans le rôle de Li Zhi Mao
Avis:L’amour ça s’en va et ça revient, c’est fait de tout petit rien. C’est cette chanson que les créateur de la série aurait du utiliser tellement elle colle bien à ce drama. En fait nous suivons les aventures de Bai He, une jeune orpheline dont la grand-mère vient de mourir et qui se retrouve propulsée au sein d’une famille inconnue dont les membres sont tous plus beaux les uns que les autres, alors qu’elle est on ne plus ordinaire.
Ainsi elle fait la rencontre de sa « mère », une belle actrice, complètement égocentrique et qui semble la détester. En fait, elle souffre d’un lourd passé qu’elle ne peut oublier. Elle a perdu son seul amour, qui en plus l’aurait trompé avec une autre et aurait eu un enfant avec cette dernière. Elle contient donc en elle, tout un tas de sentiments très complexe, et nous allons découvrir peu à peu au fils de la série, qui elle est vraiment.
Vient ensuite le tour de sa fille aînée, la belle mais apathique Fu Rong. Qui elle, souffre de manque d’affection maternelle et déteste donc sa mère qui n’a jamais été là pour elle ni pour aucun de ses frères et sœurs. Ainsi elle se dispute toujours avec sa mère et elle n’a donc pas sa langue dans sa poche. Elle tient d’ailleurs beaucoup de celle-ci, comme son esprit un brin retord et son absence de confiance en la gente masculine.
Et voici maintenant le beau, ténébreux et stoïque Jin. Comme sa mère, il a perdu son aimée, Qin, et ne s’en est toujours pas remis. Du coup, il vit dans un autre monde et ignore la plupart des gens qui l’entoure. Il n’y a que quand il a trop bu que ressort son ancienne personnalité et qu’il devient très gentil envers les autres, surtout les filles^^
Pour finir, le dernier fils de la famille, Kui, est on ne peut plus étrange. Souffrant lui aussi de solitude, il a développé un complexe fort développé envers son frère, au point d’en être « amoureux » et de l’embrasser alors qu’il dort. Mais peu à peu son complexe semble se déplacer vers quelqu’un d’autre…
On pourrait alors se demander, ce que vient faire, une jeune fille pure et innocente comme Bai He au milieu de cette famille bien étrange. Et bien, elle va tout simplement, peu à peu, leur apporter à tous ce qui leur manque, et leur permettre de panser leurs blessures. L’histoire se développe donc très lentement, mais est extrêmement belle et touchante, puisque Bai He va toucher le cœur de tous ces loups solitaire et réussir à faire partie prenant de leur famille, alors que ce n’était pas gagné au début. Elle est en effet accueillit assez froidement par Kui, dans un premier temps. Mais peut à peu ces deux là vont former le duo comique de la série par leurs chamailleries incessantes et leurs crises de jalousies mutuelles. Fu Rong, elle est heureuse de se découvrir une petite sœur à qui elle est ravie de jouer des tours, notamment pour la pousser dans les bras de celui dont cette dernière est amoureuse. Quant à Jin, au début il ne remarque Bai He que quand il a trop bu et qu’il va la consoler dans sa chambre. Mais peu à peu, il commence à vraiment la considérer comme sa petite sœur, et devient un grand frère surprotecteur, peut être même un peu trop, puisque ces sentiments semblent avoir dépasser le simple amour fraternel. Mais l’ignorance du fait que Bai He, n’est en fait pas sa sœur et le remord de peu à peu voir la place de Qin s’amenuiser dans son cœur lui font peur, et il n’arrive pas à admettre ses sentiments, bien que tout le monde les ait remarqué. L’histoire se centre donc peu à peu sur la formation d’un triangle voir carré amoureux entre Kui, Bai He, Jin et voir même Qin. Kui, qui lui est bien le demi-frère de Bai He, est en effet pour la première fois tombé amoureux d’une fille, et il a fallu que celle-ci soit malheureusement sa sœur, ce qui le torture. Bai He, elle est tombée amoureuse de Jin, mais ne peut se résoudre à le lui avouer, car alors elle devra lui dire qu’elle n’est pas sa sœur, et elle a peu qu’alors il la déteste, ou pire ne se préoccupe plus d’elle. Car en effet, depuis la mort de Qin, Jin qui n’a toujours d’yeux que pour elle (et quels beaux yeux soi dit en passant^^), se désintéresse totalement des autres filles. Qin, elle est là, tel un fantôme, et peuple les rêves de Bai He et Jin, les empêchant de l’oublier.
Le drama parle donc de thèmes très sérieux, tel que comment surmonter la perte d’un être cher et pose ainsi la question de savoir si on peut encore aimer après, si on n’en a le droit, si ce n’est pas trahir cette personne, si quand on aime à nouveau cela veut forcément dire effacer de son cœur la personne précédente, ou encore a-t-on le droit d’en vouloir à un mort, quelle est la limite entre l’amour fraternel et l’amour entre un homme et une femme tout simplement. Comme on peut le voir que des thèmes, que les amateurs de romantismes tel que moi, ne peuvent qu’aimer. Et grâce à cela, nous allons suivre une intrigue pleine de rebondissements et de moments touchants, les personnes faisant souvent un pas en avant et deux en arrière, mais c’est cela qui rend intéressante cette série. Les interrogations des personnages nous touchent et nous font à notre tour nous poser des questions. De plus, j’ai beaucoup aimé le rôle que jouent les fleurs et la musique/les chansons dans ce drama, cela enrichie l’atmosphère romantique de celle-ci.
Pour terminer, je parlerai rapidement du jeu des acteurs. J’avais peur au début en voyant Ella dans le casting de détester cette série, à cause de son jeu. Car il faut bien dire, que je l’ai trouvé particulièrement agaçante dans Hanakimi. Mais ici, au contraire son jeu est plus simple, elle fait moins de mimiques forcées et du coup cela passe mieux. Bien sûr, elle n’est pas très douée dès qu’il s’agit d’exprimer des émotions un peu extrêmes, mais elle est quand même bien plus agréable que dans Hanakimi. Joe Cheng, lui, dans ce rôle d’enfant gâté au sale caractère et à la personnalité vraiment spéciale, m’a semblé complètement différent de son rôle de Zhi Shu dans ISWAK, où je l’avais découvert. Ici, il est vraiment délirant, complètement barré, avec son problème « d’inceste » qu’en plus il assume assez bien, mais quand vient les scènes tristes là je retrouve vraiment son jeu, il y est particulièrement bon alors pour transmettre ses émotions je trouve. Enfin, Huang Zhi Wei, lui n’a pas hérité d’un rôle facile avec celui de Jin. Ce beau jeune homme, qui je suis sure fait fondre bien des cœurs, doit en effet jouer le stoïque Jin, qui est bien avare en mot et en expression. Il semble toujours muet, voir bougon au début. Mais peu à peu, on le voit d’ouvrir et alors les quelques mots qu’il dit font toujours mouche. Et quand il devient amoureux, il est vraiment comme un gros ours qu’on aurait apprivoisé, tout doux, mignon et câlin **tout à fait mon genre J **Et donc Zhi Wei s’en sort vraiment particulièrement bien, dans un rôle vraiment pas facile. Je tiens aussi dans ce registre à tirer mon chapeau à Cecilia Lip qui joue notre célèbre actrice, parce qu’il faut dire qu’il s’est vraiment bien s’énerver et paraître odieuse^^
Donc au final, voici une série au scénario original, à même de satisfaire les plus romantiques parmi nous et qui ne lasse pas avec des personnages aux personnalités vraiment singulières et qui chacun à leur façon sont touchants.
Seule question existentielle que je me pose encore, pourquoi avoir mis HEBE au générique, alors que son rôle n’est pas fondamentalement important et qu’elle n’est la que le temps de 2/3 épisodes (dans une série qui en compte quand même 26)
Ta Chan