Release de Miss No Good - 14/14

Et un autre projet terminé chez DramaTic !
(Pour la peine je vous ai rédigé un petit pavé ^^.)

Je sais ce que vous allez me dire... avec ce projet, on vous a fait vivre une superbe expérience, mais on vous a aussi maltraités avec l'attente des derniers épisodes !
Mais enfin, votre patience est récompensée, ce soir.
Vous remarquerez que la qualité de ce tout dernier épisode n'est pas la même que celle des autres épisodes, mais je vous explique pourquoi.



Ce qu'il faut savoir, c'est que ce projet a été une aventure pour la team et particulièrement pour deux membres de la team : PatLaMenace et Sailormoon.
En effet, ce projet a bien failli ne pas aboutir.
Après la chute de Megaupload, le chaos s'est installé en emmenant avec lui les vidéos de Miss No Good.
Après beaucoup d'efforts de recherche, c'est PatLaMenace qui vous a "bricolé" un épisode 14 de qualité (que je vous laisse découvrir).
Et c'est ensuite Sailormoon qui a ajusté brillamment les times des épisodes, un à un.
Autant vous dire qu'elles n'ont jamais abandonné ce projet.
La persévérance de Pat face à la vidéo 14 est à saluer... elle n'a jamais flanché. Pour moi, c'est la Reine de la retouche vidéo, plus rien ne lui fait peur.
Donc, un GRAND merci à ces deux fansubeuses de talent pour avoir sauvé la fin de ce projet !


Je n'oublie pas les autres membres de l'équipe qui se sont jetées à fond dans l'histoire de Xiao Hua, je veux parler de :
- Loopi : la traductrice impeccable, aux phrases toujours justes,
- Isa026 : une correctrice exemplaire et d'une rapidité à toute épreuve,
- Carrottine : qui nous a donné un bon coup de pouce,
- Eleana, Lou et Ta-Chan : qui avaient commencé ce projet avec nous.


Mais il suffit des bavardages, passons au sujet qui nous intéresse : l'épisode 14 et la fin de Miss No Good.
Dans cet épisode, vous apprécierez les fameux happy-end des dramas taiwanais.
Vous verrez comment Tang Men et Xiao Hua ferons face à leurs sentiments et comment chaque personne va enfin trouver sa place.
Ça a été une belle pagaille durant 13 épisodes, il faut bien finir sur une note joyeuse.
Alors, n'hésitez plus et lancez-vous. Vous trouverez cet épisode dans la partie du forum consacrée aux téléchargement des Projets Terminés !

Vous pouvez en profiter pour féliciter le travail des filles et les encourager pour les autres projets de la team.

Sur ce, toute l'équipe vous souhaite un bon dramatage et vous dit à très bientôt.

J'ai attendu très longtemps que ce drama soit traduit. Quand j'ai vu que vous vous en chargiez, j'était trop contente!

On aura rit, pleurer, crié pour cette série. Vous nous aurez fait attendre longtemps, comme du sadisme XD Mais je vous remerci d'avoir traduit pour nous ce drama. Allez hop! place au téléchargement!!!!!

(PS: Si vous pouviez traduire les météor garden maintenant, ce serais sympa lol; non je plaisante, je plaisante... ou pas.)

J'hésite encore à commencer ce drama (à cause de la voix que prend Rainie Yang dans celui ci) mais je vous remercie tout de même pour votre travail qui je ne le doute pas, doit être encore une fois de qualité

Merci pour le travail que vous avez fourni sur ce drama , c'est tout simplement géniale

merci pour la fin de ce drama, j'ai hate de voir ce que donne la qualité, mais honnetement je comprends, je galère aussi a trouver des raws, donc je me plaindrais pas, je sais que c'et sur ^^

Aaah la fin que j'attendais avec tant d'impatience, que sa fait plaisir.
Merci beaucoup au vue de toutes les difficultés que vous avez du résoudre :
GOOD JOB

辛苦了 xinku le

Merci a toutes les personnes qui ont travailler sur se projet parce que sa fait un moment que je voulais le voir et grace a vous je vais enfin pourvoir le regarder.

Merci j'ai bien envie de le regarder surtout qu il y'a rainie

Merci pour l'avoir enfin terminer depuis le temps que j’attends qu'il soit fini ^^^^